Joel Pommerat

Joël Pommerat

La Révolution #1 – Wir schaffen das schon
/Ça ira (1) - Fin de Louis/
Aus dem Französischen von Isabelle Rivoal
Mindestbesetzung 12 Darsteller plus Statisten

Stunde Null der modernen Demokratie. Frankreich steht 1788 kurz vor dem Staatsbankrott, modernisierende Reformen sind nötig, König Ludwig XVI. beruft die Generalstände ein. Plötzlich sieht sich jeder Bürger von der Politik betroffen, ein Veränderungsprozess kommt ins Rollen, die Revolution ist nicht mehr zu stoppen.
Obwohl von den geschichtlichen Ereignissen und Originalreden der Französischen Revolution inspiriert, spielt Joël Pommerats Theaterstück LA RÉVOLUTION #1 – WIR SCHAFFEN DAS SCHON nicht in der historischen Zeit. Die Ereignisse folgen aufeinander, als würden sie zum ersten Mal stattfinden, die bekannten Protagonisten der historischen Narration fehlen.
Der Zuschauer ist Zeuge des Umbruchs: er erlebt die Momente der Bewusstwerdung des sich zu Wort meldenden Bürgers: Wut, Begeisterung, Ängste. Das Theater wird zum politischen Forum, der Zuschauerraum zur Nationalversammlung, in der die explosiven Debatten über die Konstitution einer neuen Staatsform ausgehandelt werden.

	Joël Pommerat La Révolution #1 – Wir schaffen das schon /Ça ira (1) - Fin de Louis/ Aus dem Französischen von Isabelle Rivoal Mindestbesetzung 12 Darsteller plus Statisten Stunde Null der modernen Demokratie. Frankreich steht 1788 kurz vor dem Staatsbankrott, modernisierende Reformen sind nötig, König Ludwig XVI. beruft die Generalstände ein. Plötzlich sieht sich jeder Bürger von der Politik betroffen, ein Veränderungsprozess kommt ins Rollen, die Revolution ist nicht mehr zu stoppen. Obwohl von den geschichtlichen Ereignissen und Originalreden der Französischen Revolution inspiriert, spielt Joël Pommerats Theaterstück LA RÉVOLUTION #1 – WIR SCHAFFEN DAS SCHON nicht in der historischen Zeit. Die Ereignisse folgen aufeinander, als würden sie zum ersten Mal stattfinden, die bekannten Protagonisten der historischen Narration fehlen. Der Zuschauer ist Zeuge des Umbruchs: er erlebt die Momente der Bewusstwerdung des sich zu Wort meldenden Bürgers: Wut, Begeisterung, Ängste. Das Theater wird zum politischen Forum, der Zuschauerraum zur Nationalversammlung, in der die explosiven Debatten über die Konstitution einer neuen Staatsform ausgehandelt werden.
	LA REVOLUTION #1 ist ein atemraubend lebendiges und hochaktuelles Stück über Politik, das nicht nur die Geschichte revitalisiert, sondern auch unsere Beziehung zur Demokratie hinterfragt. UA: Théâtre Nanterre-Amandiers 2015 DSE: ETA Hoffmann Theater Bamberg 2017