Ulrich Zieger

Oscar Wilde
Bunbury oder Ernst sein ist alles

(4D/ 7H, OT: "The Importance of being Earnest")
Aus dem Englischen von Paul Baudisch

Die Geschichte um Jack und Algernon, die sich Alibi-Identitäten erschaffen, um ihren Vergnügungen nachzugehen, markiert einen Höhepunkt der Komödienkunst auf dem Theater. Satz für Satz bestechen die Dialoge mit ihrem geistreichem Witz. Am Ende stellen die beiden Hochstapler auch noch fest, dass sie die ganze Zeit irrtümlich die Wahrheit gesagt haben. Diese „triviale Komödie für ernsthafte Leute“ ist Wildes meistgespieltes Stück.

(UA: St. James Theatre London 1895)