Marquis de Sade

D.A.F. Marquis de Sade
Oxtiern
oder Die Widerwärtigkeiten der Libertinage
(2D 7H, OT: "Oxtiern ou les malheurs du libertinage")
Aus dem Französischen von Gisela Ahrens

Der ruchlose schwedische Edelmann Oxtiern hat ein junges Mädchen entführt: Ernestine, die Tochter eines Generals. Bevor er sie auf seinem Schloss schänden kann, macht er in einem Gasthaus Halt. Wird Ernestines Verlobter Herrmann rechtzeitig eintreffen, um das Schlimmste zu verhindern?
De Sades Schurkenstück ist das einzige komplett erhaltene Schauspiel aus seiner Feder.

(UA: Théâtre de Moliere Paris 1791)
(Frei zur DSE!)